4/27/2014

that was close!!

 
drying green wares












Oooooops!!
I carelessly dropped this wooden box on the caddies 
which I was supposed to show to the gallery in the US...
I hate myself :(
and I also nearly broke commissioned other caddy but I didn't. 
Phew! that was close though...

ギャーーー!!
乾燥させていた蓋モノに「もろぶた」(もちとか入れる長方形の木箱)を落とす…
で、せっかくギャラリーの人が見てくれるはずだった作品を2つも壊す…
その上、一つしか作ってなかったオーダーの蓋モノまであやうく壊しそうになる…
でも、運よく壊れなかったんで、本気でホッとする…
…なんて日だっ!!

No comments:

Post a Comment